miércoles, 30 de junio de 2010

CONCIERTOS EN CHASTAIN PARK AMPHITHEATRE, ATLANTA, GEORGIA (USA). (28 y 29/6/2010).


SETLIST:
Los conciertos tuvieron el mismo repertorio que el del día 25 de junio.
COMENTARIO:
Con estos dos llenos en el Chastain Park de Atlanta Sting llegaba al ecuador de su gira americana, que concluiría el 31 de julio, con un balance más que positivo. Las fechas de la gira Europea se iban ampliando, entre septiembre y noviembre visitaría una veintena de países. Para Sting, como reconocería, esta gira había supuesto la oportunidad de recuperar canciones que habían quedado olvidadas en sus respectivos álbumes.
AUDIENCIA:
6.700 espectadores cada día.

lunes, 28 de junio de 2010

CONCIERTO EN UNO LAKEFRONT ARENA, NUEVA ORLEANS, LOUISIANA (USA). (26/6/2010).


SETLIST:
El concierto tuvo el mismo repertorio que el del día 25 de junio.
COMENTARIO:
Este concierto sustituyó al inicialmente anunciado en el Superpages.com Centre de Dallas y que por algún extraño motivo fue cancelado poco tiempo después. Sting triunfó a lo grande en Nueva Orleans, lugar en el que actuó por primera vez con The Police en 1979 y que inspiró involuntariamente una de sus canciones más oscuras y atmosféricas, “Moon over Bourbon Street”, que a su vez estaba basada en el libro de Anne Rice, “Entrevista con el vampiro”. La variedad temática era muy amplia, “Tomorrow we’ll see” hablaba sobre la prostitución de transexuales, “Russians” sobre la Guerra Fría, “End of the game” sobre la polémica caza del zorro, “All would envy” sobre las insalvables diferencias generacionales entre un hombre adulto y su joven mujer, o “Mad about you” sobre pasajes directamente extraídos de la Biblia, por poner solo unos ejemplos.
AUDIENCIA:
6.500 espectadores.

CONCIERTO EN CYNTHIA WOODS MITCHELL PAVILION, HOUSTON, TEXAS (USA). (25/6/2010).


SETLIST:
El concierto tuvo el mismo repertorio que el del día 15 de junio.
COMENTARIO:
El repertorio que en un principio alcanzaba las dos horas y media de duración se había ido reduciendo paulatinamente hasta las dos horas. Antes del broche final, la emotiva versión a cappella de “I was brought to my senses”, “Fragile” fue dedicada especialmente a las personas y animales que habían sufrido los terribles efectos del vertido de petroleo en el Golfo de México por parte BP. Durante estos días también se anunció que Sting había comprado los derechos del libro “The vertical farm”, escrito por el Doctor Dickson Despommier cuya publicación está fijada para octubre de este año, para su posible adaptación cinematográfica.
AUDIENCIA:
8.000 espectadores.

viernes, 25 de junio de 2010

CONCIERTO EN VERIZON WIRELESS AMPHITHEATRE, ST. LOUIS, MISSOURI (USA). (23/6/2010).


SETLIST:
El concierto tuvo el mismo repertorio que el del día 15 de junio.
COMENTARIO:
Sting seguía perfeccionando sus dotes como showman, antes de casi todas las canciones había una pequeña anécdota o historia que contar. Antes de “When we dance”, Sting reconoció que las historias de amor en las que “yo te quiero a ti y tú me quieres a mí” le aburren soberanamente, a él le interesan más las historias en las que “yo te quiero a ti, pero tú quieres a otro”. Después de la maravillosa reacción del público al melancólico tema “Fields of gold”, Sting calificó a Missouri como el estado romántico por excelencia. El espectáculo seguía sobrepasando las dos horas de duracción sin sufrir alteraciones en su repertorio.
AUDIENCIA:
7.500 espectadores.

martes, 22 de junio de 2010

FICHA DE "SONGS FROM THE LABYRINTH" (2006)


“SONGS FROM THE LABYRINTH” (Deutsche Grammophon, Octubre 2006).

1. Walsingham (0’38) [Ballad setting for lute, Poulton nº 672] / 2. Can she excuse my wrongs (2’36) [The Earl of Essex’s Galliard; First Booke of Songes, 1597, nº 5] / 3. Ryght honorable: as I have bin most bounce unto your honor… (0’40) [Letter to Sir Robert Cecil, Nuremberg, 10 November 1595] / 4. Flow my tears (Lachrimae) (4’42) [Second booke of songes, 1600, nº 2] / 5. Have you seen the bright lily grow (2’35) [From Ben Johnson: The devil is an ass, 1616] / 6. ...Then in time passing on Mr. Johnson died… (0’32) [Letter to Sir Robert Cecil (cont.)] / 7. The most high and mighty Christianus the Fourth, King of Denmark, his galliard / The battle Galliard (3’01) [For lute, Poulton nº 40] / 8. The lowest trees have tops (2’16) [Third booke of songes, 1603, nº 19] / 9. …And accordinge as I desired ther cam a letter… (0’55) [Letter to Sir Robert Cecil (cont.)] / 10. Fine knacks for ladies (1’50) [Second booke of songs, 1600, nº 12] / 11. …From thenc I went to Landgrave of Hessen… (0’24) [Letter to Sir Robert Cecil (cont.)] / 12. Fantasy (2’42) [For lute, Poulton nº 6] / 13. Come, heavy sleep (3’45) [First booke of songes, 1597, nº 20] / 14. Forlorn hope fancy (3’07) [For lute, Poulton nº 2] / 15. …And from thence I had great desire to see Italy… (0’29) [Letter to Sir Robert Cecil (cont.)] / 16. Come again (2’56) [First booke of songes, 1597, nº 17] / 17. Wilt thou unkind thus reave me (2’40) [First booke of songs, 1597, nº 15] / 18. …After my departure I caled to mynde our conference… (0’29) [Letter to Sir Robert Cecil (cont.)] / 19. Weep you no more, sad fountains (2’38) [Third booke of songes, 1603, nº 15] / 20. My Lord Willoughby’s welcome home (1’34) [Version for two lutes, Poulton nº 66] / 21. Clear or cloudy (2’47) [Second booke of songes, 1600, nº 21] / 22. …Men say that the Kinge of Spain is making gret preparation… (1’01) [Letter to Sir Robert Cecil (cont.)] / 23. In darkness let me dwell (4’07) [A musicall banquet, 1610, nº 10] / 24. Fields of gold (3’32)* / 25. Message in a bottle (5’34)* / 26. Have you seen the bright lily grow (2’41)*.

Todas las canciones de John Dowland (1563-1626), excepto:
[5 y 26] Robert Johnson (1583-1633).
[24 y 25] Sting.
Todas las canciones arregladas por Sting & Edin Karamazov.
Producido por: Sting & Edin Karamazov.
Grabado en: Steerpike Studios, Wiltshire (UK), Il Palagio, La Toscana (Italia) y Metropolis Studios, Londres (UK), excepto:
[24] en el estudio de Sting en la Toscaza (Italia), en agosto de 2006.
[25 y 26] Jazz at Lincoln Center’s Allen Room, Nueva York (USA), el 9 de octubre de 2006.

Músicos:
Sting (Voz y laúd arqueado en 15, 20 y 24) y Edin Karamazov (Laúd y laúd arqueado).

Clasificaciones:
UK 24, US 25.
* Temas únicamente incluidos en la edición especial que se publicó del álbum en noviembre de 2008.

FICHA DE "IF ON A WINTER'S NIGHT" (2009)

“IF ON A WINTER'S NIGHT...” (Cherrytree/Deutsche Grammophon, Octubre 2009).

1. Gabriel’s message (2’32) / 2. Soul cake (3’26) / 3. There is no rose of such virtue (4’01) / 4. The snow it melts the soonest (3’42) / 5. Christmas at sea (4’34) / 6. Lo, how a rose e’er blooming (2’40) / 7. Cold song (3’14) / 8. The burning babe (2’46) / 9. Now winter comes slowly (3’04) / 10. The hounds of winter (5’45) / 11. Balulalow (3’08) / 12. Cherry tree carol (3’10) / 13. Lullaby to an anxious child (2’52) / 14. Hurdy-gurdy man (2’48) / 15. You only cross my mind in winter (2’36) / 16. Bethlehem down (2’55)* / 17. Blake’s cradle song (3’30)* / 18. Coventry Carol (2’34)+.

Todas las canciones tradicionales, excepto:
[2] Letra y música: Paul Stookey/Tracey Batteast/Elena Mezzetti.
[3] Anónima.
[5] Poema de: Robert Louis Stevenson, música: Sting/Mary McMaster.
[6] Música: Michael Praetorius, traducida al inglés por Theodore Baker.
[7] Música: Henry Purcell, letra: John Dryden.
[8] Letra: Robert Southwell, música: Chris Wood.
[9] Letra: Thomas Betterton, música: Henry Purcell.
[10] Letra y música: Sting.
[11] Letra: tradicional, música: Peter Warlock.
[13] Letra y música: Sting/Dominic Miller.
[14] Poema de: Wilhelm Müller, música: Franz Schubert, traducida al inglés por Sting.
[15] Letra: Sting, música: Johann Sebastian Bach.
[16] Letra: Bruce Blunt/Peter Warlock, música: Peter Warlock.
[17] Poema de: William Blake, música: Ralph Vaughan Williams.
[18] Letra: Robert Croo, música: anónimo.
Todos los temas arreglados por Sting & Robert Sadin.
Producido por: Robert Sadin & Sting.
Grabado en: Steerpike Studios, Il Palagio (Italia), The Source, Malibú, California, Clinton Recording Studios, Manhattan Center Studios y SevenSeas Studios, Nueva York (USA).

Músicos: Sting (Voz, guitarra en 5, 8, 10, 11 y 14, laúd en 3, percusión en 2, 8, 10 y 17, y tambor en 5), Dominic Miller (Guitarra en 1, 4, 5, 7, 10, 13 y 17), Dean Parks (Guitarra y mandolina en 2), David Mansfield (Mandolina en 2 y 8, Guitarra en 5, dulcimer en 5 y 8, y mandocello en 8), Edin Karamazov (Laúd en 15), Ira Coleman (Bajo en 1, 2, 4, 5, 8, 9, 13 y 15), John Ellis (Bajo-clarinete en 7 y 10), Kathryn Tickell (Violín en 2, 5, 6, 8, 10 y 13, y gaita Northumbriana en 6), David Hartley (Harmonium en 3), Julian Sutton (Melodeon en 6, 8, 10, 13 y 14), David Sancious (Órgano en 10), Mary Macmaster (Voz en 5 y Arpa en 5, 8, 13 y 17), Peter Tickell (Violín en 2), Daniel Hope (Violín en 9, 14 y 17), Svetlana Tsovena (Violín en 7), Dov Scheindlin (Viola en 9), Vincent Ségal (Cello en 6, 7, 8, 10, 11, 13 y 17), Melissa Meell (Cello en 9), Charles Curtis (Cello en 11), Kenny Garrett (Saxofón soprano en 8), Ibrahim Maalouf (Trompeta en 1), Chris Gekker (Trompeta en 2), Brent Madsen (Trompeta en 2), Chris Botti (Trompeta en 11 y 17), John Clark (Trompa en 2), Chris Dudley (Trombón en 2), Marcus Rojas (Tuba en 2), Leslie Neish (Tuba en 2), Daphna Mor (Flauta en 7), Cyro Baptista (Percusión en 1, 8, 10, 13 y 17), Daniel Freedman (Percusión en 3), Bijan Chemirani (Percusión en 3 y 10), Rhani Krija (Percusión en 3), Donald Hay (Percusión en 5), Bashiri Johnson (Percusión en 5, 10 y 11), Robert Sadin (Conductor en 6, 11, 15 y 16, percusión en 7, y efectos sonoros en 9), Bassam Saba (Oud en 3), Jack DeJohnette (Batería en 8), Daniel Druckman (Caja orquestal en 8 y 11), Joe Sumner (Coros en 2 y 3), Lisa Fischer (Coros en 8, 10 y 11), Jasmine Thomas (Coros en 11), The Webb Sisters (Coros en 2 y 3), Stile Antico (Coros en 6) y String of Musica Aeterna (Orquesta en 6, 11, 15 y 16).

Clasificaciones: UK 15, US 6.
* Temas únicamente incluidos en la edición especial del álbum.
+ Tema únicamente incluido en la edición japonesa.

FICHA DE "SYMPHONICITIES" (2010)


“SYMPHONICITIES” (Cherrytree/Deutsche Grammophon, Julio 2010).

1. Next to you (2’29) / 2. Englishman in New York (4’23) / 3. Every little thing she does is magic (4’58) / 4. I hung my head (5’32) / 5. You will be my ain true love (3’44) / 6. Roxanne (3’37) / 7. When we dance (5’27) / 8. The end of the game (6’07) / 9. I burn for you (4’03) / 10. We work the black seam (7’18) / 11. She’s too good for me (3’03) / 12. The pirate’s bride (5’03) / 13. Straight to my heart (4’09)* / 14. Why should I cry for you? (5’46)* / 15. Whenever I say your name (6’29)*.

Todas las canciones de Sting.
Arreglos de: Rob Mathes, excepto:
[4] David Hartley.
[5 y 7] Steven Mercurio.
Producido por: Rob Mathes & Sting.
Grabado en: Abbey Road Studios, Londres (UK), excepto:
[1, 2, 9, 10, 11 y 12] Clinton Recording Studios, NY, MSR Studios, NY y Capitol Recording Studios, Los Angeles, CA (USA).

Músicos: Sting (Voz y guitarra acústica en 9 y 11), Dominic Miller (Guitarra acústica en 4, 5, 7, 8 y 13, y guitarra eléctrica en 11), Ira Coleman (Bajo en 4, 5, 7, 8 y 13), David Finck (Bajo acústico en 1, 2, 3 y 6), Rob Mathes (Piano en 1, 2, 3 y 6, y guitarra acústica en 3 y 6), Lisa Kim (Violín solista en 1, 2, 9, 11 y 12), Jacqueline Shave (Violín solista en 3 y 6), Gerald Gregory (Violín solista en 4, 5, 7, 8 y 13), Aaron Heick (Solo de clarinete en 2), Jeff Kievit (Trompeta solista en 10), Jim Hines, James Delagarza y Dylan Schwab (Trompetas en 10), Birch Johnson y Dick Clark (Trombones en 10), Jeff Nelson (Trombón contrabajo en 10), Marcus Rojas (Tuba en 10), David Cossin (Percusión, excepto en 10, 11 y 12), Joe Bonadio (Percusión en 1, 2, 10, 11 y 12, y percusión adicional en 9), Ben Witman (Programaciones en 9) y Jo Lawry (Voz en 5 y 13, y coros, excepto en 10).

Orquestas: New York Chambert Consort, excepto:
[4, 5, 7, 8 y 13] The Royal Philharmonic Concert Orchestra.
[3, 6] London Players.
Conductor: Rob Mathes, excepto:
[4, 5, 7, 8 y 13] Steven Mercurio.
Clasificaciones: UK 30, US 6.
* Temas únicamente incluidos en la edición especial que se publicó del álbum en Japón en agosto de 2010.